Trava línguas

Português:

Três bruxas olham para três relógios Swatch.

Qual bruxa olha para qual relógio Swatch?

Inglês:

Three witches watch three Swatch watches.

Which witch watches which Swatch watch.

Português:

Três bruxas suecas e transsexuais olham para os botões de três relógios Swatch suíços.

Qual bruxa sueca transsexual olha para qual botão de qual relógio Swatch suíço?

Inglês:

Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches.

Which Swedish switched witch watches which Swiss Swatch watch switch?

Recebido por email. Achei piada...

Novidades? Já li o livro, foi muito interessante. Gostei imenso.

Fiquem bem e a todos uma boa semana. Vou tentar visitar-vos aos poucos.

Ando muito preguiçosa. Lol.

Beijinhos

Livros...

Olá!

Há tanto tempo que não vinha aqui... De vez em quando lá ia espreitar os vossos cantinhos, mas sempre sem tempo para deixar um comentário... Ou era trabalho da escola, ou a net, ou falta de inspiração, ou a feira do livro... Sim, pois no fim de semana passado estive de serviço todos os dias numa feira do livro. E no final escolhi um livro de graça! E vejam o que eu escolhi e ando a ler:

Sinopse: Este romance, escrito por Ana Macedo, aborda de uma forma só capaz de ser captada por uma alma e uns olhos adolescentes, os problemas da sua vida. É neste cenário que toda a maravilhosa trama nos mostra a força e dinamismo da juventude. O mistério faz parte do dia-a-dia. A obra envolve-se de magia e é inundada por lágrimas que ganham cor e constituem o arco-íris.

Esta jovem autora nasceu em 1985 em Vila Nova de Gaia. Actualmente é estudante do curso de Saúde Ambiental na Escola Superior de Tecnologias da Saúde do Porto.
Para além da sua actividade como escritora, é aluna de Samuel Ferreira e Tania Pereira na Escola de Danças de Salão José Torres, participando regularmente em campeonatos da APPDSI.
Começou a escrever o seu primeiro romance, Lágrimas Coloridas, aos 14 anos, numa fase em que os sentimentos e emoções explodiam. Apesar deste romance não ser baseado numa história real, alguns sentimentos patentes, assim como características e nomes de personagens, foram inspirados em amigos e vivências da autora, que na altura frequentava o Liceu de Gaia.
Aos 19 anos começou a escrever Sem Pecados na Culpa, um romance intenso e explosivo que levou o psicólogo Carlos Ribeiro a apelidar a autora de “profeta da vida”.

É autora dos seguintes livros:
› Lágrimas Coloridas

› Sem pecado na Culpa

Informação tirada daqui.

É um livro fácil de ler, interessante e emocionante. Estou a gostar.

Já estou a pensa em comprar "Sem pecado na Culpa", também parece interessante e um pocuo diferente, de uma outra perspectiva.

Fiquem bem e a todos um Bom Feriado, e se for caso, um Bom Fim de Semana Prolongado.

Obrigada a todos pelas vossas visitas regulares, e desculpem a minha ausência.

Beijinhos